I found a 10L flat jug on AliExpress similar to a Rotopax can. Almost the exact same dimensions as my the top of my Vario top case and 10 cm thick. It could be strapped to the top of the case but that adds a lot of extra weight (10 kg with can)...